[TTF]Ookiku Furikabutte 04 - VOSTFR

[TTF]Ookiku Furikabutte

Hi, trop de news ne tue pas la news ^^ !

Je voudrais pousser un grand YOSH!
Un nouvel opus de Ookiku Furikabutte est sortie chez TTF! Malheuresement cette team vient d'ouvrir et donc, je ne connais pas leur niveau dans le monde du fansub! Je compte sur vous pour laisser un petit commentaire en donnant votre avis après avoir vu leur releases ^^!

Un grand merci à la Team pour leur énorme sorties ( oui ils ont sorti également les 3 premiers! Jetez vous dessus si vous n'avez pas commencé!)

[TTF]Ookiku Furikabutte 04:

Rédigé par Gomen le 09/09/2007

[3]commentaires

le 09/09 à 14:43 par Oniryu

C'est pas mauvais, mais des notes en haut de l'ÃƒÂ©cran ÃƒÂ©crit dans une police trop petite ÃƒÂ mon gout... et parfois des sous-titres qui passent bien rapidement.
Mais bon, j'aimes bien la sÃƒÂ©rie donc quelque soit la team, c'est pas un problÃƒÂ¨me et merci ÃƒÂ eux.

le 09/09 à 16:20 par Kornemuse

les sous-titres qui passent trop rapidement c'est un syndrome frÃƒÂ©quent. Le timer ne devrait pas se contenter de caler les sous-titres en fonction du temps de parole du personnage. Le franÃƒÂ§ais est une langue riche, on utilise plus de mots pour traduire donc il faut plus de tmeps pour lire. Les phrases en japonais ou en anglais sont plus "courtes."

le 09/09 à 16:31 par tamalou

la serie est super

et la team fait du gros travail car il sub aussi eyeshield21,

et merci a webshonen pour c'est news qu'il nous donne!

YAHAAAAAAAAA!!!!